Última actualización: 21 de agosto de 2026

1. Qué son las cookies

Las cookies y tecnologías similares son pequeños archivos o identificadores que permiten que una web funcione, recuerde preferencias, mida su uso o incorpore servicios de terceros.

2. Tipos utilizados

Cookies técnicas y de seguridad

Son necesarias para el funcionamiento de WordPress, la seguridad, la administración de sesiones, la navegación y la prestación de funciones solicitadas. No requieren consentimiento cuando se limitan a estas finalidades.

Cookies de preferencias

Pueden recordar opciones elegidas por el usuario, como el idioma mediante GTranslate. Cuando la preferencia es solicitada directamente por el usuario, se considera necesaria para prestar esa función.

Cookies funcionales

Las herramientas MLS, galerías, mapas, formularios o servicios de propiedades pueden utilizar almacenamiento técnico para mostrar resultados, recordar filtros o mantener la funcionalidad solicitada.

Cookies de medición o marketing

Solo se utilizarán cuando estén activadas y exista una base legal válida. Cuando requieran consentimiento, no deberán cargarse hasta que el usuario las acepte y se ofrecerán opciones equivalentes para aceptar, rechazar o configurar.

3. Servicios y terceros

La web utiliza infraestructura y componentes de WordPress, Hostinger, GTranslate y herramientas MLS. Determinados mapas, bibliotecas o recursos pueden proceder de proveedores externos. Cada proveedor puede aplicar su propia política cuando se accede a sus servicios.

4. Duración

Las cookies pueden ser de sesión, eliminándose al cerrar el navegador, o persistentes, conservándose durante el periodo indicado por su proveedor. La configuración se revisará cuando cambien los servicios utilizados.

5. Gestión desde el navegador

Puedes permitir, bloquear o eliminar cookies desde la configuración de tu navegador. El bloqueo de cookies técnicas puede impedir que algunas funciones operen correctamente.

6. Actualizaciones

Esta política se actualizará cuando cambien las cookies, proveedores o finalidades. Para cuestiones relacionadas con cookies, escribe a info@spains.market.